Queue de cochon !
La queue du cochon est souvent dite — et représentée — en « tire-bouchon » alors qu’en vérité, elle ne forme qu’une seule boucle !
Elle a même donné son nom à plusieurs outils formant une vrille, une spirale, comme vous pouvez le voir ci-dessous :
Queues de cochon
En réalité, la queue du cochon qui est en tire-bouchon, ce n’est pas son appendice caudal mais… son vit !
Il est d’ailleurs amusant que le mot « écrou » vienne quant à lui du mot truie, comme je vous l’explique ici :
http://gretagarbure.com/2013/05/18/les-mots-des-mets-la-saveur-cachee-des-mots-12/
On peut dire que c’est ce qui s’appelle de la complémentarité !
• • •
Cela étant dit, on sait tous que les dernières notes de musique de l’ultime refrain de la Marseillaise s’accompagnent parfois — fort irrévérencieusement il est vrai — d’un « queue de cochon » murmuré in petto !
Mais ce que l’on sait moins, c’est que Mozart, qui était très facétieux s’amusait à signer certaines lettres de sa correspondance amoureuse « Baron de la queue de cochon » ! Mais si, mais si !
De là à en déduire que « La flûte enchantée »…
